Dans la nuit, je t'aime, Por la noche, yo te amo,
dans le jour, je pense a te en el día, yo te pienso
parce que durant la nuit, porque durante la noche,
seul dans mes rêves, sólo en mis sueños,
je peut aimer te. yo te puedo amar.
viernes, 18 de mayo de 2012
sábado, 12 de mayo de 2012
XVIII. Ser un Desierto
He nacido como un granito de arena
y me he convertido en un desierto:
siempre las mismas dunas,
los mismos espejismos y la noche.
Siempre he soñado
con ser una playa
pero debo conformarme
con ser un sahara, quizás,
el más terrible de mis inviernos.
Siempre seré yo,
un desierto, al menos,
que me decida por llover.
Tal vez, no ahogue
un millar de granitos
ni llegue a ser una playa,
pero habrá barro:
y me he convertido en un desierto:
siempre las mismas dunas,
los mismos espejismos y la noche.
Siempre he soñado
con ser una playa
pero debo conformarme
con ser un sahara, quizás,
el más terrible de mis inviernos.
Siempre seré yo,
un desierto, al menos,
que me decida por llover.
Tal vez, no ahogue
un millar de granitos
ni llegue a ser una playa,
pero habrá barro:
un leve fantasma de mi pasado.
sábado, 21 de abril de 2012
XVII. Retrato de lo Efímero
I.
Me gusta oler, todavía,
los cabellos que quedaron sobre mi cama;
aquellas finas hebras doradas
que todavía flotan sobre mi almohada
exentas de tu perfume y de tu sabor.
Me he dado cuenta, que el amor vuela,
como las mariposas, las aves;
que en las primaveras de un corazón
el fuego lo envuelve, lo florece
y llegado el frío, la sordidez,
la crueldad de nuestra naturaleza,
como una golondrina encantadora,
migra hacia otro corazón,
hacia otra primavera,
buscando el refugio en los rayos del sol,
adormeciendoce en nuevos aromas,
encontrando nuevamente la paz.
II.
Simplemente mi colchón,
no debería recordarme de que estuviste aquí;
ambos sabemos que ni tu, ni yo, nos amamos
pero sí nos amamos una vez o una noche
o tal vez dos o, quizás, más de tres.
Cuentan que un loco y sabio señor
liberó a sus bellas palomas,
sus amigas de toda la juventud y sabiduría,
que en un solo aletear cobraron su libertad
y las nubes se abrieron para abrazarlas
con las caricias que el viento le regala;
en un solo suspiro, al anciano se le fue la vida.
III.
¡Yo, hoy te libero!
¡Yo, hoy me libero de ti!
¡He de saber que tu no eres el cielo
y he de saber que yo no soy parte de las nubes!
Y una vez más me despido de tí,
y una vez más me despido sin un beso ni un abrazo.
Una vez más me despido de ti,
como si nunca te hubiera conocido.
Me gusta oler, todavía,
los cabellos que quedaron sobre mi cama;
aquellas finas hebras doradas
que todavía flotan sobre mi almohada
exentas de tu perfume y de tu sabor.
Me he dado cuenta, que el amor vuela,
como las mariposas, las aves;
que en las primaveras de un corazón
el fuego lo envuelve, lo florece
y llegado el frío, la sordidez,
la crueldad de nuestra naturaleza,
como una golondrina encantadora,
migra hacia otro corazón,
hacia otra primavera,
buscando el refugio en los rayos del sol,
adormeciendoce en nuevos aromas,
encontrando nuevamente la paz.
II.
Simplemente mi colchón,
no debería recordarme de que estuviste aquí;
ambos sabemos que ni tu, ni yo, nos amamos
pero sí nos amamos una vez o una noche
o tal vez dos o, quizás, más de tres.
Cuentan que un loco y sabio señor
liberó a sus bellas palomas,
sus amigas de toda la juventud y sabiduría,
que en un solo aletear cobraron su libertad
y las nubes se abrieron para abrazarlas
con las caricias que el viento le regala;
en un solo suspiro, al anciano se le fue la vida.
III.
¡Yo, hoy te libero!
¡Yo, hoy me libero de ti!
¡He de saber que tu no eres el cielo
y he de saber que yo no soy parte de las nubes!
Y una vez más me despido de tí,
y una vez más me despido sin un beso ni un abrazo.
Una vez más me despido de ti,
como si nunca te hubiera conocido.
miércoles, 11 de abril de 2012
XVI. Ironía y Paradoja
Que triste es ver que las estrellas se apaguen;
tan jóvenes desvanecerse por el cielo.
Que triste y tan desgraciada es la vida,
que mendiga consuelo
para luego utilizarlo en contra de uno.
Aquí, mis lágrimas cobran conciencia
de que han sido creadas
para reflejar el sufrimiento de las criaturas.
He aquí, la vida, que sólo juega con ella misma,
predisponiendo la muerte
para luego batallarnos en un campo de dolores.
He aquí, la misma mierda de todos los días:
un "hola", un "chau" y, tal vez, mañana,
un "para siempre".
El amor se desespera,
busca un alma que la proteja;
tiene tanto miedo que muchas veces es ciega
otras, inteligente o poco arriesgada.
Se mueve por un espejismo de colores
pero naufraga en un mar de angustiosos calambres.
Y he aquí, lo triste de la vida.
El amor y la enfermedad es la odisea del ser humano.
Muchos mueren, otros sobreviven,
y los que sobreviven sólo se amargan hasta morir.
Y he aquí, lo irónico
y una de las tantas paradojas de la vida:
Cuando buscas morir, la vida te reclama,
y una vez, que aceptas vivir,
quien te reclama, mil veces, es la muerte.
tan jóvenes desvanecerse por el cielo.
Que triste y tan desgraciada es la vida,
que mendiga consuelo
para luego utilizarlo en contra de uno.
Aquí, mis lágrimas cobran conciencia
de que han sido creadas
para reflejar el sufrimiento de las criaturas.
He aquí, la vida, que sólo juega con ella misma,
predisponiendo la muerte
para luego batallarnos en un campo de dolores.
He aquí, la misma mierda de todos los días:
un "hola", un "chau" y, tal vez, mañana,
un "para siempre".
El amor se desespera,
busca un alma que la proteja;
tiene tanto miedo que muchas veces es ciega
otras, inteligente o poco arriesgada.
Se mueve por un espejismo de colores
pero naufraga en un mar de angustiosos calambres.
Y he aquí, lo triste de la vida.
El amor y la enfermedad es la odisea del ser humano.
Muchos mueren, otros sobreviven,
y los que sobreviven sólo se amargan hasta morir.
Y he aquí, lo irónico
y una de las tantas paradojas de la vida:
Cuando buscas morir, la vida te reclama,
y una vez, que aceptas vivir,
quien te reclama, mil veces, es la muerte.
sábado, 31 de marzo de 2012
XV. Humanidad
Y una y otra vez
intento alcanzar mi cielo imaginario
con mis brazos cansados,
tristes de rasgar un aire desconocido,
rondado por mis sueños y esperanzas.
Y logro despegar mis ojos de aquella ilusión,
despertado, con el temor de haber vivido una pesadilla,
en una ciudad que transita lenta y silenciosa
a tientas de la madrugada;
y a través de ese leve rayo de luz,
que traspasa por mi ventana
corrompiendo así,
la intimidad de las sombras,
me doy cuenta, al parir una lágrima,
que soy humano,
demasiado humano.
intento alcanzar mi cielo imaginario
con mis brazos cansados,
tristes de rasgar un aire desconocido,
rondado por mis sueños y esperanzas.
Y logro despegar mis ojos de aquella ilusión,
despertado, con el temor de haber vivido una pesadilla,
en una ciudad que transita lenta y silenciosa
a tientas de la madrugada;
y a través de ese leve rayo de luz,
que traspasa por mi ventana
corrompiendo así,
la intimidad de las sombras,
me doy cuenta, al parir una lágrima,
que soy humano,
demasiado humano.
martes, 6 de marzo de 2012
XIV. María Celeste
Escalo en tu mirada,
aquellos rasgos que me enamoraron;
y en el confín de tus pestañas,
veo deslizar suavemente tu alegría
como un dichoso manantial de sales.
¡Musa! ¡Atormentadora de mis penas!
¡Inmaculado estandarte de mi felicidad!
¡Sabes como rellenar los vacíos de mi alma
con el pequeño antídoto de tus besos!
Y en el instante que siento
tus manos acariciar mi cuerpo,
amasijando mis penas y mi dolor,
purificando así, mi conciencia en tus pechos
vuelvo, despertando en tu mirada,
a escalar esos rasgos que me enamoraron.
¡Maria Celeste! ¡Antorcha viviente!
¡Crepúsculo final de mi desgracia!
¡Eres la mujer primera que ha sabido reconocer
con sus manos el calor de mi cuerpo!
¡Y una vez más te escribo a ti,
mi amor de porcelana!
¡Y una vez más por los siglos
tu nombre se leerá!
Tu perfume es náufrago para quién lo encuentre
y para que todo el mundo sepa,
en este vasto planeta,
que tus rasgos,
fueron los únicos que me enamoraron.
aquellos rasgos que me enamoraron;
y en el confín de tus pestañas,
veo deslizar suavemente tu alegría
como un dichoso manantial de sales.
¡Musa! ¡Atormentadora de mis penas!
¡Inmaculado estandarte de mi felicidad!
¡Sabes como rellenar los vacíos de mi alma
con el pequeño antídoto de tus besos!
Y en el instante que siento
tus manos acariciar mi cuerpo,
amasijando mis penas y mi dolor,
purificando así, mi conciencia en tus pechos
vuelvo, despertando en tu mirada,
a escalar esos rasgos que me enamoraron.
¡Maria Celeste! ¡Antorcha viviente!
¡Crepúsculo final de mi desgracia!
¡Eres la mujer primera que ha sabido reconocer
con sus manos el calor de mi cuerpo!
¡Y una vez más te escribo a ti,
mi amor de porcelana!
¡Y una vez más por los siglos
tu nombre se leerá!
Tu perfume es náufrago para quién lo encuentre
y para que todo el mundo sepa,
en este vasto planeta,
que tus rasgos,
fueron los únicos que me enamoraron.
miércoles, 29 de febrero de 2012
XIII. Angustia Delirante
Puedo ver, detrás de tus muecas
todo el dolor que has arrastrado por los siglos,
sumisa de lóbregos cantares,
poetiza de los llantos tristes y desconsolados.
Tu angustia conlleva el delirio
de una niña que nunca pudo ser lo que quiso ser.
¡Ay, mi melancólica musa delirante!
Tan bella y tan frágil como el diamante
te me desarmas en sórdido lamentos,
acurrucándote en al única almohada
que es capaz de escucha tus infortunios.
¡Ay, triste dolor de los años!
¡Ay, triste clamor de las penas!
Si supieras que eres tan real como una pesadilla
despertarías pasivamente de tu locura.
Y en el barro te veo hundir,
toda tu cordura envuelta en migrañas.
Y cada vez que vea nacer la luna
en el pórtico estrellado,
sabré que has muerto sin haber vivido,
sin haberte amado,
sin haber existido.
todo el dolor que has arrastrado por los siglos,
sumisa de lóbregos cantares,
poetiza de los llantos tristes y desconsolados.
Tu angustia conlleva el delirio
de una niña que nunca pudo ser lo que quiso ser.
¡Ay, mi melancólica musa delirante!
Tan bella y tan frágil como el diamante
te me desarmas en sórdido lamentos,
acurrucándote en al única almohada
que es capaz de escucha tus infortunios.
¡Ay, triste dolor de los años!
¡Ay, triste clamor de las penas!
Si supieras que eres tan real como una pesadilla
despertarías pasivamente de tu locura.
Y en el barro te veo hundir,
toda tu cordura envuelta en migrañas.
Y cada vez que vea nacer la luna
en el pórtico estrellado,
sabré que has muerto sin haber vivido,
sin haberte amado,
sin haber existido.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)